L'If commun est spontané sur un vaste territoire. Il pousse ainsi en Afrique du Nord, en Europe centrale et méridionale, de la Grèce au Caucase et jusqu'au sud de la Scandinavie. Arbre funéraire, porteur de nombreux mythe, l'if a de tout temps été employé. Comme une rivière dorée… Les longues branches rampantes, souples, de cette variété d'if commun sont garnies de longues aiguilles d'un jaune vif. Un feuillage encore réhaussé de jeunes pousses nimbées d'or. De petites dimensions, cet arbuste se glisse dans tous les jardins : en rocaille, massif, sur les talus, les dessus de murets... Elle peut être cultivée en bac et orner terrasses et pelouses.